Image
Utagawa Hiroshige 歌川広重
Description
Title
Year
Medium
Materials/Techniques
Dimensions
Signature / Inscription / Marks
[text and poems]
Omokage no (translates to) I cannot forget
tsuyu wasurarenu (translates to) your dear face for one moment,
wakareji ni (translates to) though my path is strewn
midarete mo saku (translates to) with morning glories blooming
asagao no hana (translates to) in spite of their confusion
Signature: Signed at right | Ryusai
Seals: Artist's seal | Hiroshige;censor's seal | aratame
Place
Type
Credit
Gift of Mrs. John D. Rockefeller, Jr.
Object Number
About
Morning Glories (Asagao)
[text and poems]
Omokage no (translates to) I cannot forget
tsuyu wasurarenu (translates to) your dear face for one moment,
wakareji ni (translates to) though my path is strewn
midarete mo saku (translates to) with morning glories blooming
asagao no hana (translates to) in spite of their confusion
Signature: Signed at right | Ryusai
Seals: Artist's seal | Hiroshige;censor's seal | aratame